Contaminación biológica en bibliotecas, reflexiones sobre una emergencia silenciosa

  • Yerko Andrés Quitral
Palavras-chave: Depósito. Preservación. Conservación. Contaminación biológica. Biodeterioro.

Resumo

Históricamente, las bibliotecas han sido fuentes sospechosas de transmisión de enfermedades entre el público. La evidencia reciente de variados estudios ha confirmado la presencia de bacterias y hongos en el aire de las bibliotecas, libros y superficies, por lo que se han recomendado estudios epidemiológicos adicionales que investiguen la salud de los empleados y usuarios, poniéndose en contexto en relación con la acumulación de objetos en espacios cerrados y la manipulación de éstos para su conservación y restauración. La problemática de la contaminación por manipulación ha quedado en evidencia con la pandemia por COVID-19 y la forma en que las instituciones se encuentran adaptadas en cuanto a infraestructura y capacidad profesional para la contención del virus. Es conocido el deficiente estado de preservación que poseen muchos de los depósitos y lugares destinados para la guarda de libros y bienes patrimoniales. Ya en al año de 1976, el International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM) advertía, en su reunión, que el principal agente de deterioro de las colecciones son las condiciones en que se encuentran los depósitos e instruía al respecto para hacer frente a esta condición. Desde la intervención directa de los libros o documentos, perteneciente al área de especialistas de la restauración de papel, se pone énfasis en el objeto o bien patrimonial, con un enfoque en los deterioros propios de los materiales, para hacer un análisis minucioso en el reconocimiento del estado de conservación y la posterior propuesta de intervención. En este ejercicio generalmente se pierde de vista la proveniencia de los bienes, ya sea por desconocimiento histórico o por hecho de que se carece de un registro inicial de las colecciones o acervos. La comprensión de la magnitud que nos afecta es el primer paso para gestionar la elaboración de planes de actualización profesional, la metodología idónea y la puesta en marcha de proyectos de estabilización de colecciones, no sólo asociados al libro, propiamente, sino a las condiciones ambientales y arquitectónicas.

Referências

AMAYA, C. El ecosistema urbano: simbiosis espacial entre lo natural y lo artificial. Revista Forestal Latinoamericana, n. 37, p. 1-16, 2005.

BONILLA, J. A. T. Consideraciones que deben tenerse en cuenta para la restauración arquitectónica. Conserva, n. 8, p. 102-122, 2004.

CANADIAN CONSERVATION INSTITUTE; INTERNATIONAL CENTRE FOR THE STUDY OF THE PRESERVATION AND RESTORATION OF CULTURAL PROPERTY (ICCROM). RE-ORG Un método para reorganizar el depósito del museo. Traducido por Ibermuseos. ICCROM-ICC, 2018.

EGIDO, M. D.; HIDALGO, M. D. C. Prevention of biodeterioration in archives and libraries. Revista del Instituto del Patrimonio Histórico Español, n. 5, p. 1-48, 2005.

GARCÍA LÓPEZ, G. L. Evolución histórica de los conceptos de biblioteca pública, sistema de bibliotecas y política bibliotecaria. Códices, v. 3, n. 2, p. 9-20, 2007.

GARCÍA LÓPEZ, G. L. El origen del sistema bibliotecario español: características y utilidad de los fondos bibliográficos que conformaron las primeras bibliotecas públicas en el segundo tercio del siglo XIX. Investigación Bibliotecológica: archivonomía, bibliotecología e información, v. 30, n. 69, p. 231-262, 2016.

HEMPEL, M.; RAKHRA, V.; ROTHWELL, A.; SONG, D. Bacterial and fungal contamination in the library setting: a growing concern? Environmental Health Review, n. 57, p. 9-15, 2014.

LAVIN, P.; DIULIO, M. d. l. P.; GÓMEZ, A.; SARAVIA, S. G. d.; GUIAMET, P. Air quality in archives and biodeterioration of documentary supports. 7. CONGRESO DE MEDIO AMBIENTE, Universidad Nacional de la Plata, Argentina, 2012.

MAGGI, O.; PERSIANI, A. M.; GALLO, F.; VALENTI, P.; PASQUARIELLO, G.; SCLOCCHI, M. C.; SCORRANO, M. Airborne fungal spores in dust present in archives: Proposal for a detection method, new for archival materials. Aerobiologia, n. 16, p. 429-434, 2000.

MICHALSKI, S. Ten agents of deterioration–Incorrect temperature. Canadian Conservation Institute, 2010. Disponible en: http://www. cci-icc. gc. ca/crc/articles/mcpm/chap09-eng. aspx. Acceso en: 26 oct. 2020.

NIESLER, A.; GÓRNY, R.; WLAZŁO, A.; ŁUDZEŃ-IZBIŃSKA, B.; ŁAWNICZEK-WAŁCZYK, A.; GOŁOFIT-SZYMCZAK, M.; MERES, Z.; KASZNIA-KOCOT, J.; HARKAWY, A.; LIS, D.; ANCZYK, E. Microbial contamination of storerooms at the Auschwitz-Birkenau Museum. Aerobiologia, v. 26, n. 2, p. 125-133, 2010.

PECCIA, J.; MILTON, D. K.; REPONEN, T; HILL, J. A Role for Environmental Engineering and Science in Preventing Bioaerosol-Related Disease. Environmental Science & Technology, v. 42, n. 13, p. 4631-4637, 2008.

PETIT, B. Las relaciones entre sociedad, espacio y medio ambiente en las distintas conceptualizaciones de la ciudad. Estudios demográficos y urbanos, v. 29, n. 1, p. 183-205, 2014.

PIOTROWSKA, M.; OTLEWSKA, A.; RAJKOWSKA, K.; KOZIRO, A.; HACHUŁKA, M.; NOWICKA-KRAWCZYK, P.; WOLSKI, G.; GUTAROWSKA, B.; KUNICKA-STYCZYNSKA, B.; ZYDZIK-BIAŁEK, A. Abiotic determinants of the historical buildings biodeterioration in the former Auschwitz II–Birkenau concentration and extermination camp. PLoS One, v. 9, n. 10, p. 1-19, 2014.

QUITRAL, Y. Estado de preservación en bibliotecas, archivos y museos de Latinoamerica: consideraciones en manipulación y salud del personal. Inédito.

QUITRAL, Y. Bibliotecas frente a la pandemia COVID-19: fundamentos y acciones en latinoamérica. Biblioteca Universitaria, v. 23, n. 1, p. 119-131, 2020.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española. 23. ed., [versión 23.3 en línea], [2020]. Disponible en: https://dle.rae.es. Acceso en: 26 oct. 2020.

TERRADAS, J.; FRANQUESA, T.; PARÉS, M.; CHAPARRO, L. Ecología urbana. Investigación y tecnología, n. 422, p. 52-60, 2011.
Publicado
26-11-2020
Como Citar
ANDRÉS QUITRAL, Y. Contaminación biológica en bibliotecas, reflexiones sobre una emergencia silenciosa. REVISTA ELETRÔNICA DA ABDF, v. 4, n. Especial, p. 86-101, 26 nov. 2020.